平安夜是欧美国家的传统节日之一,近年来由于中外文化的交流与融合,平安夜在中国也非常盛行。那么,平安夜的来历是什么呢?平安夜与中国历史又有什么关系呢?接下来,我们将为您详细介绍。
平安夜的来历
平安夜是圣诞节前夕,传说耶稣基督是在12月24日晚上出生的,他的降生也有一种平安顺遂的意思,因此这天被称为平安夜。在这一天,欧洲人会全家进行大扫除,为第二天的圣诞节布置场地。后来人们效仿天使,在这天晚上到处传讲耶稣基督降生的消息。平安夜最早在中国的记载可以追溯到《申报》在1872年12月24日的报道,将“Christmas”翻译为“耶稣诞日”,此后也有多次报道,但当时国人对于平安夜并不了解。随着外国殖民者的涌入,平安夜逐渐被人们所知晓。如今,平安夜已经成为全球范围内流传的节日,不仅是一个宗教节日,更是一个具有浓厚商业色彩的欢乐节日。
平安夜与中国历史
平安夜在中国的流行,可以追溯到唐朝时期。有人认为平安夜是随着唐朝时期的传入而进入中国的,但这种说法不太可信。平安夜最早在中国的记载可以追溯到《申报》在1872年12月24日的报道,当时人们将圣诞节称为“西国冬至”或者“西人佳节”,对平安夜并不了解。随着大量的外国殖民者涌入中国,平安夜逐渐被人们所知晓。如今,平安夜已经成为全球范围内流传的节日,不仅是一个宗教节日,更是一个具有浓厚商业色彩的欢乐节日。
中国人怎么过平安夜
中国人在平安夜这天有互赠平安果的习惯。因为中国人注重谐音,喜欢用谐音讨个好彩头,平安果就是由此而来的。苹果的“苹”与平安的“平”同音,所以人们借着苹果的寓意,形成了平安夜相互赠送平安果的习俗。事实上,除了中国,其他国家并没有送“平安果”的习惯。