当奥迪Q5的EPC灯和发动机故障灯同时亮起时，建议避免继续驾驶。
这种情况通常表示车辆出现了较为严重的故障。可能的原因包括汽油品质不达标，导致发动机在运转时油气混合气燃烧不充分。虽然这种情况不一定会立即影响行车安全，但长期下去可能会对发动机造成不可逆的损害。
面对发动机故障灯亮起的情况，应该采取的措施是：在确保安全的前提下，将车辆停放在路边，熄火并打开引擎盖以帮助车辆散热。等待车辆水温降至正常后，再寻求专业维修人员的帮助，将车辆送至维修厂进行全面检查和维修。
总之，及时处理发动机故障是保障行车安全和延长车辆使用寿命的关键。
