凌志为什么改名雷克萨斯，尼桑为什么改名日产_汽车知识

创始人

2024-04-23 14:00:40

0次

汽车品牌的名字，不少人都能知道一些，例如在国内知名度比较高的豪华汽车品牌，奔驰，宝马，奥迪被人合成为“BBA”。一个汽车品牌拥有好的名字也是比较重要的，对于消费者的心理需求也有一定满足。下面给大家介绍两个有过改名的汽车品牌。

凌志改名雷克萨斯有两种说法

现在相信许多车主都知道雷克萨斯，然而雷克萨斯在最初是被称为凌志。作为丰田旗下的豪华汽车品牌，以前凌志在北美地区的销量表现都十分不错，在后来以进口方式引入国内，但是由于凌志这一名称被别人先注册商标，因此凌志才变为音译的雷克萨斯。

当然，也有人证明这个说法是不对的。因为从中国商标网可以查得，丰田早在1998年便已拿到了凌志这个商标，并且专用权期限到2020年。

所以商标被抢注这一说法又有点站不住脚了，而丰田社长丰田章男曾经专门解释过，凌志改为雷克萨斯是因为LEXUS要在国内建立一个全新的豪华车形象，全球统一的发音能够更好地让中国消费者记住雷克萨斯这个品牌。

尼桑为什么改名日产

对于日产汽车，大家也都知道是日系的三大汽车品牌之一。日产汽车的品牌LOGO就是“NISSAN”，音译读法就是尼桑，而尼桑的中文翻译则是日本生产，也就是日产。对于两种称呼，日产汽车则是采用了比较正式的翻译，而放弃了音译的叫法。