12月22日，天眼查工商信息显示，沃尔沃汽车中国投资有限公司完成工商变更，袁小林不再担任法定代表人及董事长，新任负责人为HU YANHANG（胡彦杭），同时公司多位高管同步调整。

该公司成立于2011年8月，注册资本3200万美元，由瑞典VOLVO PERSONVAGNAR AKTIEBOLAG全资控股，业务范围涵盖外商投资、外汇平衡及向所投企业提供技术支持、员工培训与内部人事管理等服务。

12月23日，据第一财经，沃尔沃汽车方面表示，此次沃尔沃中国的法定代表人变更属于事务性工商变更，不涉及沃尔沃亚太区管理层人事调整及实际业务负责人变化，不会对公司的日常运营产生任何影响，也不涉及管理团队变化。

目前，袁小林的职务依旧是沃尔沃汽车集团全球高级副总裁、沃尔沃汽车亚太区总裁兼CEO。这次调整的沃尔沃中国仅为沃尔沃汽车集团亚太区所属子公司之一。

资料显示，袁小林在沃尔沃体系内工作多年，曾是吉利收购沃尔沃项目团队的核心成员之一。袁小林2009年加入吉利控股，深度参与了吉利对沃尔沃汽车的并购项目。在沃尔沃被收购后，他曾担任沃尔沃汽车集团董事长办公室主任、沃尔沃汽车集团中国区总裁等职务。2017年，他出任沃尔沃汽车集团全球高级副总裁、亚太区总裁兼CEO。

此次接替袁小林成为沃尔沃中国法定代表人的胡彦杭，于2016年8月加入沃尔沃汽车集团，最初担任亚太区法务副总裁。2023年初起常驻欧洲地区，担任沃尔沃汽车瑞士公司的董事总经理；2024年2月1日正式出任沃尔沃汽车集团全球总法律顾问、首席法务官，并成为集团执行管理团队成员。

2024年，沃尔沃全球销量达76.3万辆，同比增长8%。其中中国市场销量为15.6万辆，在传统豪华品牌中排名第五。

今年3月，沃尔沃74岁的前任全球CEO汉肯·塞缪尔森复出，其执掌沃尔沃十年，主导了品牌复兴、IPO上市、并创下8年6破销量纪录的辉煌战绩，此次复出旨在扭转品牌电动化进程迟缓局面。去年9月沃尔沃宣布计划放弃2030年全面电动化的目标，并表示在不断变化的市场环境和需求降温的情况下需要更加务实和灵活，其最新目标是到2030年旗下90%销量由电动车型贡献（含纯电动和插电混动车型）。而中国作为沃尔沃最大单一市场，其表现直接关联集团2030年目标实现。

目前汽车产业深处变革时期，胡彦杭此时接任，有分析认为其丰富的国际法律合规经验，将帮助沃尔沃在全球市场，特别是在法律法规日益复杂的智能电动汽车领域应对挑战。