“在中国考的驾照如果想在国外用，是不是很麻烦啊？”有朋友这两天跟我这么说，我告诉他，别担心，只要你找到有资质的翻译公司帮你翻译，然后加盖翻译公司的公章，这份翻译件在外国就很容易被认可，这样你就可以快快乐乐在国外开车了。

不过要想找到一家合适的翻译公司对于很多人是难题，这里我推荐大家一套超好用的攻略：看资质、看服务、看口碑、看报价。

一、看资质。什么是有资质，一般来说，如果这个翻译公司符合以下几点，基本可以认为它是正规且有资质的：

（1）营业执照齐全：公司的营业执照经营范围里包含翻译服务。

（2）拥有高质量翻译人员：团队中应包括持有CATTI等的高质量翻译人才。

（3）提供加盖公章或翻译章的服务：正规翻译公司会在翻译件上加盖公司公章或翻译章，以确保翻译件的法律效力。

（4）与使领馆合作经验：一些大型翻译公司会与各国驻华使领馆有合作关系，其出具的翻译件更容易被认可。

二、看服务。不管是包含多个语种（常见语言和小语种）的翻译服务，还是是否能加急，是否有售后，服务质量才是找翻译公司更应该关心的。

三、看口碑。很多翻译公司会展示自己过往做过的客户案例，我们可以在网上看看这家公司口碑怎么样，他家的客户主要是怎么样的评价，当然了，我相信一家好的翻译公司不会有很多的差评，但也不太可能全是好评，有点假了，所以这个要自己去判断下。

四、看报价。报价这个不能追求过于低廉的价格，因为虽然现在各行各业都很卷，但还是要遵守市场规律的，所以结合其他几点之外再来看这个报价，这样的话你就基本不会因为追求过于低廉的价格而栽坑了，尤其是这种回到国外经常使用的翻译件，还是稳妥一点选个好点的为好，不要太纠结价格。

以上四点就是给大家分享的好办法，可以试试这四步走，当然了你可能会说就算有章程也很麻烦，这确实，不过你也可以试试线上办理，也挺方便的，现在很多翻译公司都有线上的平台，线上的话也省了很多精力和时间，出来的效果是一样的，而且说不定还能效率更高点。

然后针对驾照翻译我要告诉大家的是，在翻译之前先明确下自己的使用目的。尤其在国外，翻译件需要高频使用的情况下，还是先了解清楚其他国家对中国驾照的要求比较好。