当你的17款速腾车辆仪表盘上出现扳手标志时，这并不是表示车辆出现故障，而是一个保养指示灯。按照以下步骤可以消除该标志：
1. 关闭点火开关，熄火。
2. 按住仪表盘上的右键（回零/调整）按钮，同时保持按住不放。
3. 同时打开点火开关，保持按住右键按钮，直到小扳手标志消失。
4. 松开右键按钮，按压一次左键菜单按钮。
保养指示灯的作用是在车辆行驶一定里程后提醒司机对车辆进行保养。不同厂家车型设定的保养时间不一样，所以小扳手什么时候亮起，以车辆用户手册为准。保养结束后，技师会通过设置程序将保养灯重新归零。
一般情况下，车辆进行保养的项目有发动机机油、机油滤清器、变速箱油、火花塞、空调滤清器、空气滤清器、燃油滤清器、制动液这八项。空气滤清器和空调滤清器可根据使用情况确定是否需要更换。
注意，以上方法仅适用于17款速腾，其他车型可能有不同的操作步骤。如果你不确定如何操作，建议咨询专业的汽车维修人员或者到4S店进行保养。
