汽车横拉杆球头渗油的原因可能有多种，以下是可能的原因及相应症状：
1. 方向传动装置动平衡被破坏，传动轴及其花键轴和花键套磨损过度。这可能导致车辆在行驶中方向盘震动剧烈，底盘出现周期性响声，严重时甚至可能使驾驶室和车门发抖，方向盘强烈振动至手发麻。
2. 拉杆球头损坏。这可能导致车辆在颠簸路段出现咯噔咯噔的响声，车子不稳定，左右摆动，刹车跑偏，方向失灵等症状。
3. 球头旷量过大。球头受到冲击载荷时容易断裂。外球头与内球头分别连接在羊角和平行杆上，共同协作。当方向横拉杆球头松动时，可能会导致方向跑偏，轮胎磨损加剧，方向盘抖动，甚至在严重情况下可能导致球头脱落，进而使车轮瞬间横甩脱落。
