哈弗H9以其硬朗而霸气的外观设计，彰显了越野车的独特魅力。新车前脸部分，全新样式的进气格栅搭配粗壮的镀铬饰条，重新设计的前保险杠以及更加凶悍的大灯组，共同营造出强烈的视觉冲击力。家族式大尺寸前脸与镀铬装饰的獠牙格栅相得益彰，再配以庞大的车身尺寸，既削弱了传统硬派越野车的方正感，又凸显了魁梧车体的霸气。

新车在保持硬派越野风格的基础上进行了精致化的调整。与现款车型相比，新车前脸换装了全新造型的中网，两条带有镀铬装饰的横幅式格栅变得更加粗壮，更符合越野车的身份。大灯组不仅外观有所变化，内部构造也进行了改进，使其看起来更加炯炯有神。

哈弗H9的前后保险杠下方都配备了金属材质护板，有效防止越野过程中前后方尖锐物体的撞击。车身侧面线条硬朗，优良的接近角与离去角设计提高了车辆面对障碍物的通过性。尾部造型简洁大气，外挂式“小书包”备胎增添了一丝俏皮感，尾门采用侧开式设计，展现出独特的实用性。

内饰方面，新车在内饰设计上基本延续了现款车型的风格，包括方向盘样式和整体布局，但在细节上进行了升级，加入了更多豪华元素。例如，车内采用了大量带有菱形装饰的皮质材料以及中控台的木纹饰板，提升了整体的质感。此外，新车还配备了全液晶仪表盘，为驾驶者提供更加丰富的行车信息。

在动力方面，新车预计将继续搭载2.0T汽油发动机和柴油发动机。其中2.0T汽油发动机的最大功率为185kW(251Ps），最大扭矩355Nm，配备8速自动变速箱；2.0T双涡轮增压柴油发动机的最大功率为140kW（190Ps），最大扭矩420Nm，同样匹配8速自动变速箱。无论是汽油发动机还是柴油发动机，都能够为哈弗H9提供强劲的动力输出和稳定的行驶性能。