自动变速箱换油机的使用教程如下：

1. 连接与准备：首先，连接交换机，打开引擎盖，围上叶子板垫，举升车辆，并对车辆底盘进行简单检查。找到并确认变速箱散热油管的位置，选择适当的连接接头，将交换机的两根管线分别与变速箱的进回油管连接起来。

2. 旧油检查：启动车辆，将智能交换机连接至电瓶，并开启智能交换机。从旧油显示管中观察旧油的清洁度。如果旧油中存在金属颗粒、油泥、摩擦片等杂质，这可能意味着变速箱内部已有磨损，需要进一步维修，此时不适合更换变速箱油。

3. 更换滤清器：关闭发动机，举升车辆，打开放油螺拴以排出旧油。使用计量容器收集旧液，拆卸油底壳，并将其内部的油液也放入旧油容器中。更换油底壳密封垫，并视情况更换滤清器，但请注意不同车辆的滤清器位置可能会有所不同。

4. 循环清洗：向交换机中加入新油，开启交换机的“加注新油”功能，设定加入量为放出的旧油量，并启动车辆。开启交换机的“循环清洗”功能，同时驾驶员需要操纵换挡机构，对每个挡位进行循环清洗，每个挡位的清洗时间应控制在5-10秒内，总的循环时间为5-8分钟。

5. 等量交换：循环清洗结束后，关闭发动机，再次向交换机内加入新油，并选择“等量换油”功能。完成后，观察交换机内新油和旧油的颜色是否一致。如果颜色一致，则操作完成。如果颜色不一致，继续加入新油，直到新旧油颜色一致为止。检查油量是否足够，对于有油尺的变速箱，查看油尺刻度位置；对于无油尺的变速箱，举升车辆，打开检查螺栓，如果油过多则会从检查螺栓孔溢出。如果没有溢出，则根据实际情况通过智能交换机添加新油，直到有油溢出为止。请注意，检查液位线需要在适当的变速箱油温下进行。最后落车，熄灭引擎关掉智能交换机拆掉连接接头接回变速箱散热油管观察是否漏油并拭擦表面的油迹和污垢。