宝马530le是一款混合动力车型，不能在行驶中自行充电，需要通过充电桩进行充电。如果想要充电，需要使用宝马530le附带的10A插头1.5KW家用便携式充电器，直接插入220V家用插座即可进行充电。此外，也可以选择去公共充电桩或经销商的充电桩进行充电。值得注意的是，宝马530le是采用国标设计的，可以兼容国内的公共充电桩，但只支持交流充电，不支持直流快充。因此，在寻找公共充电桩时，一定要注意选择交流充电桩，避免出现无法充电的情况。如果您想了解更多关于宝马530le的充电问题，可以参考以下几点：

宝马530le附带的家用便携式充电器可以直接插入220V家用插座进行充电。充电器功率为1.5KW，充电速度较慢，但是非常方便，适用于在家中或办公室等固定场所充电。需要注意的是，充电器只能在停车状态下使用，不能在行驶中使用。

充电时需要注意以下几点：

• 充电器需要连接到车辆的充电接口。
• 充电器需要插入到车辆上的充电口中。
• 充电器需要连接到220V家用插座，充电器与插座之间需要使用10A插头。

宝马530le可以去公共充电桩或经销商的充电桩进行充电，但是需要注意以下几点：

• 宝马530le只支持交流充电，不支持直流快充，因此需要选择交流充电桩。
• 宝马530le是采用国标设计的，可以兼容国内的公共充电桩。
• 在使用公共充电桩时，需要先进行注册和付费，具体操作可以参考充电桩的使用说明。

总之，宝马530le是一款混合动力车型，需要通过充电桩进行充电。可以使用家用便携式充电器或公共充电桩进行充电，但需要注意充电方式和充电设备的选择。如果您还有其他关于宝马530le的充电问题，可以咨询宝马经销商或相关专业人士。