在拉力赛中，领航员使用一套专业的术语来向车手传达道路信息，这些术语对于比赛的顺利进行至关重要。

术语如“left/right+数字1-6”，有时附加“short”或“long”，用于描述弯道的缓急和方向。数字越小，弯道越急；数字越大，弯道越缓。“short”和“long”则给出弯道的长度参考，帮助车手更好地掌握赛车线路。

其他术语如“square left/right”表示向左或向右的直角弯，“hairpin left/right”表示向左或向右的发卡弯，这些都是领航员在读取路书后，将前方路况以最简洁的方式传达给车手。

此外，“leftrightchicane”表示左右轮胎墙，“up”和“down”分别表示上坡和下坡，“crest”表示坡顶，“jump”表示飞跃点，“flat”表示落地处平缓但可能有较大冲击。

领航员还会使用“into”和“immediately”等词语来指示接下来的动作或路况变化，以及“bridge”表示桥梁，“watersplash”表示漫水路段。

在指示路线位置时，领航员会使用“keepleft/middle/right”来指示车手保持在道路的左侧、中间或右侧行驶。同时，直道长度也会以数字形式（如80）进行传达。

在需要减速或注意速度的地方，领航员会使用“slow”来提醒车手。对于需要刹车的地方，领航员会使用“brakeover…”来指示刹车点。

此外，“opens”表示弯道变缓，“tightens”表示弯道变急，“narrows”表示道路变窄，这些都是领航员在比赛过程中需要密切关注并及时向车手传达的重要信息。