针对2004款伊兰特的助力皮带调整问题，我们需要确保其正常运作：
助力泵皮带确实可以进行调整，但需要专业的机械知识和工具。首先，松开电机固定螺丝和皮带松紧度调整螺丝，将发电机推至发动机旁，确保皮带轮之间的距离最短。然后，将皮带安装到位并调整到适宜的松紧状态，紧固固定螺丝即可。建议使用22号开口扳手，以及13号套筒对助力泵的螺丝进行操作，特别是泵与固定支架的13方螺丝。
在进行调整时，要仔细检查主轴传动皮带的松紧度，并确保导向条的间隙适宜。同时，别忘了检查车床液压系统的油箱泵，确保其运行无异常噪音，油位正常，压力表指示准确，管路和接头无泄漏。对于助力泵皮带张紧度的调整，可以使用大拇指压在皮带中央，测试其下降的力度。理想情况下，压下1厘米以内（约7-8毫米），或按照规范的10公斤力量压下V形皮带，下降在6-9毫米范围内。
如果助力泵带有涨紧轮，可以调节涨紧轮来调整皮带的张力。如果没有涨紧轮，则可以直接调整助力泵，因为助力泵预留了调整空间。如果以上方法都无效，可能需要考虑更换皮带作为最后的解决方案。希望这些信息能帮到您，如有其他疑问，请随时提问。
