当别克昂科威的变速箱出现缺油的情况时，会导致变速箱油面过低，进而影响自动变速器的正常工作。这种情况下，车辆在提速时会表现出迟钝，即使给油门，发动机转速上升，但车速却无法随之提高。变速箱油不仅具有润滑和冷却的功能，还能够传递扭矩和液压以控制自动变速器的离合器和制动器。如果油面低于标准，就无法起到润滑作用，同时机油泵也可能会吸入空气，导致气阻现象。此外，当油面过高时，旋转的齿轮和其他部件会搅动油液产生气泡，这也会导致汽车动力不足等问题。因此，及时检查变速箱油的油面高度，确保油量在标准范围内是非常重要的。

如果发现别克昂科威的变速箱油面过低，应及时添加适量的变速箱油。同时，还应该检查变速箱的密封性，以避免漏油的情况发生。此外，定期更换变速箱油也是必要的，一般建议在行驶10,000至20,000公里后更换一次。如果变速箱油的质量不佳，也会导致变速箱油压不稳定，影响变速箱的工作效率。因此，选择高质量的变速箱油，按照规定的时间和里程进行更换也是非常重要的。

除了检查变速箱油面高度和更换变速箱油外，还应该定期检查变速箱的滤芯和密封件，以确保它们的工作正常。如果发现滤芯或密封件有损坏或老化，应及时更换。此外，如果发现变速箱出现异常噪音或其他故障，也应该及时进行维修和更换。这样可以延长变速箱的使用寿命，并确保汽车的正常运行。

总之，别克昂科威的变速箱缺油可能会导致汽车性能下降，甚至出现严重的故障。因此，定期检查和更换变速箱油是非常重要的。同时，还应该注意变速箱的其他部件，如滤芯和密封件的状况，及时维修和更换，以确保汽车的正常运行。